مشاهدة النسخة كاملة : الدرس الثالث في الفرنسية للمبتدئين(التصريف ج1)


ahmed
02-21-2010, 02:04 PM
تنقسم اللغة الفرنسية ألى أفعال منتظمة Verbes Réguliers وهي اللتي تصرف بنفس الطريقة في جميع الأفعال والأفعال غير المنتظمةVerbes Irréguliers وهي اللتي لا قاعدة لها تحكمها.
في هذا الجزء نقتصر على الأفعال المنتظمة Verbes Réguliers في زمن الحاضر Présent


الافعال المنتظمه تنقسم الى ثلاثة مجموعات :


1- الفعل المنتهي .....= er
2- الفعل المنتهي ....= ir
3- الفعل المنتهي ....= re

وهذه هي الأمثلة وكيفية نطقها :

1- parler .... er =( باغلي) ...... ومعناه =.... يتكلم

je parle =( جي باغل) ........= ومعناها ..... انا اتكلم
tu parles =( تو باغل) ......= ومعناه ...... انت تتكلم
il parle
=( إيل باغل ).......= ومعناها ........ هو يتكلم
elle parle =( أل باغل ).... = ومعناها ....... هي تتكلم
nous parlons = ( نو باغلون )....... = ومعناها ....... نحن نتكلم
vous parlez = ( فو باغلي ).........= ومعناها ........ انتم تتكلمون
ils parlent = ( إيل باغل) ........... = ومعناها ....... هم يتكلمون
elles parlent = ( أل باغل )........ = ومعناها ....... هن يتكلمن

2- partir ...... ir =( باغتيير )......= ومعناه= .. يغادر او يذهب

je pars = ( جي باغ )....... = ومعناها .... انا اغادر
tu pars = ( تو باغ )........ = ومعناها ....... انت تغادر
il part = ( إيل باغ )......... = ومعناها ....... هو يغادر
elle part = ( أل باغ )....... = ومعناها ...... هي تغادر
nous partons =( نو باغتون) ...... = ومعناها ...... نحن نغادر
vous partez = ( فو باغتيي )......= ومعناها ...... انتم تغادرون
ils partent = ( إيل باغت )....... = ومعناها ......... هم يغادرون
elles partent = ( أل باغت) ...... = ومعناها ....... هن يغادرن

3- comprendre..... re = ( كومبغوندغ ).....= ومعناه = .. يفهم

je comprends = ( جي كومبغون )....... = ومعناها ....... انا افهم
tu comprends = ( تو كومبغون) ........ = ومعناها ...... انت تفهم
il comprend = ( إيل كومبغون )...........= ومعناها ..... هو يفهم
elle comprend = ( أل كومبغون.)....... = ومعناها ..... هي تفهم
nous comprenons = ( نو كومبغونون .)......= ومعناها ... نحن نفهم
vous comprenez = ( فو كومبغونيي ).......= ومعناها .... انتم تفهمون
ils comprennent = ( إيل كومبغين )......= ومعناها ..... هم يفهمون
elles comprennent = ( أل كومبغين)......= ومعناها .... هن يفهمن

وهذه بعض الا فعال المشابهه :

manger = ( مونجي) ........ ومعناه =.. يأكل
montrer = ( مونتغي ) ....... ومعناها =...يشاهد
donner = ( دوني ) ........ ومعناها = ... يعطي
aimer = ( ايمي ) .......... ومعناها = .... يحب
.....................................

dormir = ( دوغميغ )....... ومعناها =.. ينام
sentir = ( سنتيغ .)......... ومعناها = ... يشعر او يشم
savoir = ( سافواغ )........ ومعناها = ..... يعلم
pouvoir = ( بوفواغ )........ ومعناها =...... يستطيع
.....................................

boire = ( بواغ )............ ومعناها =.. يشرب
prendre = ( بغوندغ )........... ومعناها =... يأخذ
faire = ( فيغ.).......... ومعناها =... يفعل او يصنع
croire = ( كغواغ )............. ومعناها = ... يصدق ................................
(ملاحظه ) :

oi = هذ ين الحرفين مع بعض ينطقان = وا

مثل =

boire =( بواغ )....... يشرب
vouloir = ( فولواغ )........ يريد

تحياتي

camel
02-21-2010, 03:36 PM
شكرا أستاذنا ahmed على الدرس
دمت متألقا

ahmed
02-21-2010, 04:17 PM
شكرا لك أخي كامل سعدت بمرورك

saad
02-21-2010, 07:33 PM
شكرا احمد معلومات رائعة

لكن ما القاعدة المتبعة في التصريف
* بشرح تفصيلي
وهل هي حسب ما فهمت
je mangs
tu manges
ect


je montres
ill montr

mushahed
02-21-2010, 07:40 PM
أخي العزيز ahmed شكرا على متابعة دروسك الهامة

ملاحظة: الألوان الخفيفة كالأصفر والبني الخفيف لقربه من لون استايل الموقع لا ترى بشكل جيد الرجاء اعتماد الألوان القوية دائما كالأزرق الداكن والأخضر الغامق والأسود

تحياتي

ahmed
02-21-2010, 08:46 PM
أخي saad شكرا القاعدة ببساطة أن تحفظ بالنسبة للأفعال المنتظمة تصريف فعل واحد ثم تقيس عليه باقي الأفعال:

تصريف الأفعال للمجموعة الأولى (1er groupe)

تصريف الفعل يمشى -marcher

المضارع-----présent

أنا أمشى-----je marche
أنت تمشى----tu marches
هو يمشى ----il marche
نحن نمشى ----nous marchons
أنتم تمشون ---vous marchez
هم يمشون ---ils marchent
هن يمشين ---elles marchent


verbes du 2eme groupe)

تصريف للفعل يُنهى =finir

المضارع ---------present

أنا أُُنهي----------je fini
أنت تُنهي --------tu finis
هو يُنهي--------il finit
نحن نُننهي-----nous finissons
أنتم تُنهون ----vous finissez
هم يُنهون ----ils finissent
هن يُنهين ---elles finissent





أخ مشاهد شكرا لك علم

camel
02-22-2010, 03:28 PM
شكرا لك مشرفنا الغالي ahmed على التوضيح
دمت متألقا

ahmed
02-26-2010, 04:31 PM
لا شكر على واجب أخ كامل
تحياتي